I had this problem . The solution was at the top of the Tanki screen . At the extreme top right of the screen you can see the white X in a red box . 3 buttons to the left is a speaker icon . Click on that to turn sound back on .
Customer support service by UserEcho